Translated Blogs

Technical blog translations and knowledge sharing content

3.1 AWS Big Data Blog - OpenSearch Serverless Monitoring

A comprehensive guide to implementing CloudWatch monitoring for Amazon OpenSearch Serverless collections. This technical article covers essential metrics, alert configurations, and best practices for maintaining optimal performance and reliability in serverless OpenSearch deployments. The guide includes detailed recommendations for monitoring key performance indicators, setting appropriate thresholds, and establishing proactive alerting systems to ensure seamless operation of OpenSearch Serverless workloads.

3.2 Humane World for Animals - AWS Global Animal Welfare Programs

A compelling case study showcasing how Humane World for Animals leverages AWS cloud technology to scale their global animal welfare initiatives. The organization developed Humane World Apps, a comprehensive data management platform that revolutionizes street animal population management through spay/neuter programs, mass vaccination campaigns, and veterinary care coordination. With AWS Imagine Grant support, they achieved remarkable results including 86% dog sterilization rates and 60% reduction in animal-related complaints during their beta deployment in India.

3.3 AWS Quantum Computing - Pharmaceutical Research Collaboration

An advanced technical exploration of AWS’s collaboration with Chugai Pharmaceutical Co. on quantum-inspired computational methods for drug discovery. This research focuses on cyclic peptide-protein docking using Quadratic Unconstrained Binary Optimization (QUBO) models and Constraint Programming approaches. The study demonstrates innovative applications of quantum computing principles in pharmaceutical research, comparing classical and quantum optimization techniques for molecular modeling and drug development processes.